Všeobecné obchodné podmienky

Článok I. – Úvodné ustanovenia

  1. Tieto všeobecné obchodné podmienky upravujú práva a povinnosti spoločnosti DPS RE, s.r.o., so sídlom Drieňová 27, 821 01 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 50 579 932, zapísanej v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č.: 115727/B (ďalej len „ubytovateľ“), pri poskytovaní ubytovacích, stravovacích a doplnkových služieb v prevádzke GARNI** G HOTEL.
  2. Prevádzka GARNI** G HOTEL sa nachádza na adrese: Kragujevská 11, 010 01 Žilina, Slovenská republika.
  3. Zákazníkom sa na účely týchto všeobecných obchodných podmienok rozumie fyzická osoba, fyzická osoba – podnikateľ alebo právnická osoba, ktorá si objedná alebo využije služby GARNI** G HOTEL (ďalej len „objednávateľ“).
  4. Objednávateľ môže uzatvoriť zmluvu vo vlastnom mene alebo v prospech jednej alebo viacerých ďalších osôb. Objednávateľ zodpovedá za to, že osoby, v prospech ktorých rezerváciu vykonal, budú dodržiavať tieto všeobecné obchodné podmienky.
  5. Tieto všeobecné obchodné podmienky sú súčasťou zmluvy o poskytnutí ubytovacích, stravovacích alebo iných služieb uzatvorenej medzi ubytovateľom a objednávateľom.
  6. Odlišné dojednania uvedené v písomnej cenovej ponuke, potvrdení rezervácie, objednávke alebo osobitnej zmluve majú prednosť pred týmito podmienkami v rozsahu, v akom sa od nich odchyľujú.

Článok II. – Objednávka a rezervácia ubytovania

  1. Ubytovanie alebo iné hotelové služby si objednávateľ objednáva osobne, telefonicky, e-mailom alebo prostredníctvom online rezervačného systému.
  2. Rezervácia je platná po jej potvrdení ubytovateľom. Ak bola požadovaná zálohová platba, rezervácia je záväzná až po jej uhradení.
  3. Ubytovateľ poskytne objednávateľovi služby v rozsahu, termíne a za cenu uvedenú v potvrdení rezervácie.
  4. Služby sa poskytujú priamo v prevádzke GARNI** G HOTEL na adrese Kragujevská 11, 010 01 Žilina, Slovenská republika. Čas príchodu, odchodu a prípadné ďalšie podmienky sú uvedené v potvrdení rezervácie alebo oznámené objednávateľovi pri rezervácii.
  5. Objednávateľ je povinný uhradiť cenu objednaných služieb spôsobom a v lehote dohodnutej pri rezervácii, najneskôr pri odchode z hotela, ak nebolo dohodnuté inak.
  6. Cena služieb je uvedená v potvrdení rezervácie. Miestna daň za ubytovanie určená všeobecne záväzným nariadením mesta Žilina nie je zahrnutá v cene ubytovania, ak nie je v potvrdení rezervácie výslovne uvedené inak. Ubytovateľ ju ako platiteľ dane vyberá od objednávateľa pri odchode z hotela.
  7. Ubytovateľ je oprávnený požadovať zálohu až do výšky 100 % ceny objednaných služieb alebo zabezpečenie platobnou kartou formou preautorizácie. Ak objednávateľ zálohu neuhradí v lehote uvedenej v potvrdení rezervácie, rezervácia zaniká uplynutím tejto lehoty bez potreby ďalšieho úkonu ubytovateľa.
  8. Pri omeškaní objednávateľa s úhradou ceny je ubytovateľ oprávnený požadovať úrok z omeškania vo výške ustanovenej všeobecne záväzným právnym predpisom.
  9. Ubytovateľ je oprávnený započítať svoje splatné pohľadávky voči objednávateľovi proti uhradenej zálohe.
  10. Objednávateľ je povinný pri príchode predložiť platný doklad totožnosti alebo cestovný doklad každej ubytovateľa, a to na účel splnenia zákonných povinností (vedenie knihy ubytovaných, hlásenie pobytu cudzincov, evidencia pre miestnu daň za ubytovanie). Ak objednávateľ alebo ubytovaná osoba doklad nepredloží, ubytovateľ je oprávnený ubytovanie neposkytnúť – v takom prípade sa postupuje ako pri zrušení rezervácie v deň nástupu podľa čl. III bodu 3.2 písm. v).

Článok III. – Storno podmienky a podmienky vrátenia peňazí

  1. Objednávateľ je oprávnený zrušiť rezerváciu kedykoľvek pred začiatkom ubytovania. Zrušenie musí byť vykonané písomne alebo e-mailom na adresu recepcia.g-hotelza@dpsre.sk. Rozhodujúci je deň a čas doručenia zrušenia ubytovateľovi.
  2. Pri rezervácii je ubytovateľ oprávnený účtovať storno poplatok vo výške:
    • 0 % ceny ubytovania pri zrušení 16 a viac dní pred začiatkom ubytovania,
    • 30 % ceny ubytovania pri zrušení 11 až 15 dní pred začiatkom ubytovania,
    • 50 % ceny ubytovania pri zrušení 7 až 10 dní pred začiatkom ubytovania,
    • 70 % ceny ubytovania pri zrušení 1 až 6 dní pred začiatkom ubytovania,
    • 100 % ceny ubytovania pri zrušení v deň nástupu alebo po 16:00 hod. dňa predchádzajúceho dňu nástupu.
  3. Ak sa objednávateľ ani osoba, v prospech ktorej bola rezervácia vykonaná, v deň nástupu nezubytuje a rezerváciu nezruší, ubytovateľ je oprávnený účtovať storno poplatok vo výške 100 % ceny ubytovania. Rezervácia v takom prípade zaniká uplynutím 12:00 hod. dňa nasledujúceho po dni nástupu.
  4. Ak objednávateľ ukončí pobyt pred uplynutím dohodnutej doby, cena za nevyužité prenocovania sa nevracia – to neplatí v rozsahu, v akom ubytovateľ izbu na tieto prenocovania obsadí inak.
  5. Ubytovateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy alebo zrušiť potvrdenú rezerváciu, ak:
    • objednávateľ neuhradil zálohu alebo cenu služieb riadne a včas,
    • v poskytnutí služieb bráni okolnosť vylučujúca zodpovednosť podľa bodu 3.7,
    • došlo k závažnej prevádzkovej poruche, havárii alebo inej okolnosti, pre ktorú nemožno rezervovanú izbu poskytnúť,
    • objednávateľ alebo ubytovaná osoba pri predchádzajúcom pobyte podstatne porušili tieto podmienky alebo ubytovací poriadok, spôsobili ubytovateľovi škodu alebo neuhradili cenu služieb,
    • rezervácia bola vykonaná s uvedením nepravdivých údajov alebo za účelom jej ďalšieho odplatného prevodu na tretiu osobu.
  6. Ak ubytovateľ odstúpi od zmluvy podľa bodu 3.6 písm. ii) alebo iii), ponúkne objednávateľovi náhradné ubytovanie v porovnateľnej kategórii a kvalite, ak je dostupné. Ak objednávateľ náhradné ubytovanie neprijme, ubytovateľ mu vráti uhradenú cenu za neposkytnuté služby do 14 dní odo dňa odstúpenia.
  7. Ubytovateľ nezodpovedá za nesplnenie svojich povinností spôsobené okolnosťou, ktorá nastala nezávisle od jeho vôle (viď zákonom uznaná vyššia moc, živelné udalosti, výpadky médií atď.).
  8. Ak objednávateľ nie je spotrebiteľom, zaplatením storno poplatku nezaniká právo ubytovateľa na náhradu škody prevyšujúcej storno poplatok.

Článok IV. – Zodpovednosť za škodu a vnesené veci

  1. Ubytovateľ zodpovedá za škodu na veciach, ktoré boli ubytovanými fyzickými osobami alebo pre ne vnesené, v rozsahu podľa § 433 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka.
  2. Za klenoty, peniaze a iné cennosti ubytovateľ zodpovedá len do výšky ustanovenej vykonávacím právnym predpisom – nariadením vlády č. 87/1995 Z. z. (332 EUR). Toto obmedzenie neplatí, ak boli veci prevzaté do úschovy alebo ak škodu spôsobili pracovníci ubytovateľa.
  3. Ubytovateľ poskytuje na recepcii bezplatnú úschovu klenotov, peňazí a iných cenností.
  4. Právo na náhradu škody na vnesených alebo odložených veciach musí byť uplatnené u ubytovateľa bez zbytočného odkladu, najneskôr 15. dňa po dni, keď sa poškodený o škode dozvedel.
  5. Parkovanie je poskytované na nestráženom parkovisku. Poskytnutie parkovacieho miesta nezakladá zmluvu o úschove, ubytovateľ odporúča nenechávať v aute cennosti.

Článok V. – Reklamácie

  1. Objednávateľ je povinný vytknúť vadu poskytnutých služieb bez zbytočného odkladu po jej zistení, najneskôr pri odchode z hotela.
  2. Reklamáciu možno uplatniť osobne na recepcii hotela alebo e-mailom na adrese recepcia.g-hotelza@dpsre.sk.
  3. Ubytovateľ vybavenie reklamácie vybaví v čo najkratšom čase, najneskôr do 30 dní odo dňa jej uplatnenia.
  4. Práva zo zodpovednosti za vady sa spravujú zákonom č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a Občianskym zákonníkom.

Článok VI. – Mimosúdne riešenie sporov

  1. Spotrebiteľ má právo obrátiť sa na obchodníka so žiadosťou o nápravu e-mailom na recepcia.g-hotelza@dpsre.sk, ak nie je spokojný s vybavením reklamácie.
  2. V prípade zamietavej odpovede má spotrebiteľ právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu (subjekt ARS) podľa zákona č. 391/2015 Z. z.
  3. Zoznam subjektov ARS vedie Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky a je zverejnený na jeho webovom sídle.
  4. Alternatívne riešenie sporov sa týka výhradne spotrebiteľských zmlúv uzatvorených na diaľku a splnenia zákonných podmienok.

Článok VII. – Ochrana osobných údajov

  1. Zásady spracúvania osobných údajov (GDPR) sa vykonávajú v súlade s Nariadením EÚ 2016/679 a zákonom č. 18/2018 Z. z.
  2. Prevádzkovateľom osobných údajov je:
    DPS RE, s.r.o.
    Prevádzka: GARNI** G HOTEL
    Kragujevská 11, 010 01 Žilina, Slovenská republika
    E-mail: recepcia.g-hotelza@dpsre.sk
    Mobil: +421 907 801 997
    Tel.: +421 41 7342 448
  3. Účely a právne základy spracúvania sú orientované na plnenie zmluvných povinností, vedenie knihy ubytovaných, účtovné a daňové predpisy.
  4. Dotknutá osoba má právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (https://dataprotection.gov.sk/sk/).

Článok VIII. – Záverečné ustanovenia

  1. Zmluvný vzťah medzi ubytovateľom a objednávateľom sa spravuje právnym poriadkom Slovenskej republiky.
  2. Ubytovateľ je oprávnený tieto všeobecné obchodné podmienky jednostranne meniť, pričom pre potvrdené rezervácie platí znenie účinné v deň potvrdenia.
  3. Tieto všeobecné obchodné podmienky nadobúdajú účinnosť dňa 11.09.2026.